Творчество Рюноскэ Акутагавы пользуется заслуженной популярностью как в нашей стране, так и во всем мире, а его самые известные повести и рассказы, такие как "В стране водяных", "В чаще" и "Ворота Расёмон", регулярно переиздаются. Но собранные в этом издании письма школьным друзьям, учителям и коллегам-писателям позволяют взглянуть на известного японского литератора с другой, не столь известной стороны и показывают нам Акутагаву-человека, со всеми его надеждами, мечтами и разочарованиями. А представленные в сборнике эссе и статьи демонстрируют взгляд Акутагавы на литературу, критику, различия между Востоком и Западом.
Tvorchestvo Rjunoske Akutagavy polzuetsja zasluzhennoj populjarnostju kak v nashej strane, tak i vo vsem mire, a ego samye izvestnye povesti i rasskazy, takie kak "V strane vodjanykh", "V chasche" i "Vorota Rasjomon", reguljarno pereizdajutsja. No sobrannye v etom izdanii pisma shkolnym druzjam, uchiteljam i kollegam-pisateljam pozvoljajut vzgljanut na izvestnogo japonskogo literatora s drugoj, ne stol izvestnoj storony i pokazyvajut nam Akutagavu-cheloveka, so vsemi ego nadezhdami, mechtami i razocharovanijami. A predstavlennye v sbornike esse i stati demonstrirujut vzgljad Akutagavy na literaturu, kritiku, razlichija mezhdu Vostokom i Zapadom.
