У цiй книжцi Сьюзен Кейн пропонує покласти край тиранiї позитиву й визнати цiлющу силу смутку. Як справжня адвокатка печалi вона показує, чому важливо проживати рiзнi стани, вiдпускати старi iсторiї. Ба бiльше, без суму не буде й радостi, бо емоцiї течуть з одного крана. Прикрутили печаль - прикрутили й потiк радостi. Авторка розповiдає, чому Печаль поставили на головну роль у пiксарiвському мультику "Думками навиворiт", чи справдi творчiсть асоцiюється iз сумом, чи можемо ми успадковувати бiль вiд пращурiв, як прийняти смертнiсть i як стати цiлiсними. Спойлер: останнє можна зробити тiльки тодi, коли ми дозволимо собi тужити.Для всiх, хто хоче стати сильнiшим i змiнити погляд на свiт. Книга чудово пiдiйде тим, хто хоче навчитися перетворювати свiй бiль на творчiсть, а також почуватися цiлiсним i натхненним.
Перекладач
Анастасiя Дудченко
U tsij knizhtsi Sjuzen Kejn proponuje poklasti kraj tiraniji pozitivu j viznati tsiljuschu silu smutku. Jak spravzhnja advokatka pechali vona pokazuje, chomu vazhlivo prozhivati rizni stani, vidpuskati stari istoriji. Ba bilshe, bez sumu ne bude j radosti, bo emotsiji techut z odnogo krana. Prikrutili pechal - prikrutili j potik radosti. Avtorka rozpovidaje, chomu Pechal postavili na golovnu rol u piksarivskomu multiku "Dumkami navivorit", chi spravdi tvorchist asotsijujetsja iz sumom, chi mozhemo mi uspadkovuvati bil vid praschuriv, jak prijnjati smertnist i jak stati tsilisnimi. Spojler: ostannje mozhna zrobiti tilki todi, koli mi dozvolimo sobi tuzhiti.Dlja vsikh, khto khoche stati silnishim i zminiti pogljad na svit. Kniga chudovo pidijde tim, khto khoche navchitisja peretvorjuvati svij bil na tvorchist, a takozh pochuvatisja tsilisnim i natkhnennim.
Perekladach
Anastasija Dudchenko