The Kitten Nobody Wanted
Усатик был самым маленьким и робким из котят. Он опасался громких звуков и незнакомых людей и предпочитал отсиживаться в коробке, пока остальные котята храбро исследовали огромный новый мир. Хозяйка, девочка Эмили, беспокоилась, захочет ли кто-нибудь взять к себе домой такого пугливого и неласкового котёнка. Но подруга Эмили, Мия, оказалась достаточно терпеливой и доброй, чтобы завоевать дружбу Усатика. Мия приходила почти каждый день поиграть с Усатиком, но почему-то никак не забирала его к себе домой.
Котёнок встревожился - неужели на самом деле Мия его не любит? И что ему нужно сделать, чтобы девочка стала наконец его хозяйкой?
Usatik byl samym malenkim i robkim iz kotjat. On opasalsja gromkikh zvukov i neznakomykh ljudej i predpochital otsizhivatsja v korobke, poka ostalnye kotjata khrabro issledovali ogromnyj novyj mir. Khozjajka, devochka Emili, bespokoilas, zakhochet li kto-nibud vzjat k sebe domoj takogo puglivogo i nelaskovogo kotjonka. No podruga Emili, Mija, okazalas dostatochno terpelivoj i dobroj, chtoby zavoevat druzhbu Usatika. Mija prikhodila pochti kazhdyj den poigrat s Usatikom, no pochemu-to nikak ne zabirala ego k sebe domoj.
Kotjonok vstrevozhilsja - neuzheli na samom dele Mija ego ne ljubit? I chto emu nuzhno sdelat, chtoby devochka stala nakonets ego khozjajkoj?