В книге представлены избранные поэтические работы Александра Долина, известного востоковеда, писателя, историка и философа, переводчика классической и современной японской литературы. Опыт двадцати лет, прожитых в Японии, придает своеобразный колорит этой отточенной поэзии, воскрешающей лучшие традиции российского Серебряного века и в то же время несущей на себе характерный отпечаток дзэн-буддийского видения мира.
V knige predstavleny izbrannye poeticheskie raboty Aleksandra Dolina, izvestnogo vostokoveda, pisatelja, istorika i filosofa, perevodchika klassicheskoj i sovremennoj japonskoj literatury. Opyt dvadtsati let, prozhitykh v Japonii, pridaet svoeobraznyj kolorit etoj ottochennoj poezii, voskreshajuschej luchshie traditsii rossijskogo Serebrjanogo veka i v to zhe vremja nesuschej na sebe kharakternyj otpechatok dzen-buddijskogo videnija mira.