Все началось с трупов двух парней, выходцев из бедных парижских предместий, найденных на окраине Парижа, в квартале Порт-де-ла-Шапель. Комиссар Жан-Батист Адамберг ни за что не хотел отдавать их Наркотделу - и, кажется, копнул слишком глубоко... Тут в дело вмешалась таинственная Тень. Кто она - монахиня Кларисса из стародавнего века, медсестра-убийца с раздвоенным сознанием или кто-то другой - знакомый незнакомец? Комиссар убежден, что нити преступлений тянутся из далекого прошлого. Но вот при чем тут красавцы олени, растерзанные в нормандских лесах?
Vse nachalos s trupov dvukh parnej, vykhodtsev iz bednykh parizhskikh predmestij, najdennykh na okraine Parizha, v kvartale Port-de-la-Shapel. Komissar Zhan-Batist Adamberg ni za chto ne khotel otdavat ikh Narkotdelu - i, kazhetsja, kopnul slishkom gluboko... Tut v delo vmeshalas tainstvennaja Ten. Kto ona - monakhinja Klarissa iz starodavnego veka, medsestra-ubijtsa s razdvoennym soznaniem ili kto-to drugoj - znakomyj neznakomets? Komissar ubezhden, chto niti prestuplenij tjanutsja iz dalekogo proshlogo. No vot pri chem tut krasavtsy oleni, rasterzannye v normandskikh lesakh?