Современная наука наделила человечество невиданной ранее мощью и возможностью влиять на окружающий мир. Очевидно, что разумное использование скрытых сил химических элементов - это путь к прогрессу, неразумное - к гибели. Эта книга о том, как мы, люди, меняем планету. Как, используя во благо, а временами во вред богатый арсенал химических элементов, неудержимо стремимся к новым пределам: знаний, богатства, власти и влияния. Как создаем новые отрасли промышленности и города, как разрушаем и истребляем то, чем пользовались до нас десятки поколений. Сможет ли сегодня человечество направить свои силы и энергию на благо себе и планете, воздержаться от необдуманных действий, которых и так совершено уже немало? На этот вопрос стремится найти ответ Джон Браун, английский бизнесмен, инженер и историк, на протяжении 12 лет возглавлявший одну из крупнейших нефтедобывающих корпораций мира - British Petroleum.
Sovremennaja nauka nadelila chelovechestvo nevidannoj ranee moschju i vozmozhnostju vlijat na okruzhajuschij mir. Ochevidno, chto razumnoe ispolzovanie skrytykh sil khimicheskikh elementov - eto put k progressu, nerazumnoe - k gibeli. Eta kniga o tom, kak my, ljudi, menjaem planetu. Kak, ispolzuja vo blago, a vremenami vo vred bogatyj arsenal khimicheskikh elementov, neuderzhimo stremimsja k novym predelam: znanij, bogatstva, vlasti i vlijanija. Kak sozdaem novye otrasli promyshlennosti i goroda, kak razrushaem i istrebljaem to, chem polzovalis do nas desjatki pokolenij. Smozhet li segodnja chelovechestvo napravit svoi sily i energiju na blago sebe i planete, vozderzhatsja ot neobdumannykh dejstvij, kotorykh i tak soversheno uzhe nemalo? Na etot vopros stremitsja najti otvet Dzhon Braun, anglijskij biznesmen, inzhener i istorik, na protjazhenii 12 let vozglavljavshij odnu iz krupnejshikh neftedobyvajuschikh korporatsij mira - British Petroleum.