Роман ДАМСКОЕ СЧАСТЬЕ стоит особняком в творчестве Эмиля Золя, одного из самых известных французских писателей, автора грандиозной саги о Ругон-Маккарах. Золя стремился соединить литературу и науку, став основоположником натурализма, но его искусство зачастую вырывалось за рамки теорий. С необыкновенным лиризмом рассказывает он историю торговца Октава Мюре, создавшего в центре Парижа процветающий универмаг "Дамское счастье", настоящий дворец соблазнов, рай для покупательниц. Герой умен, удачлив, пользуется вниманием женщин, но сердце его, похоже, отдано маленькой бедной продавщице Денизе, которая отчаянно пытается выбиться из нищеты. Трепетную любовную линию Золя прописывает, демонстрируя тонкий психологизм и бесподобное мастерство, с научной точностью открывая секрет и делового успеха, и простого женского счастья.
Roman DAMSKOE SCHASTE stoit osobnjakom v tvorchestve Emilja Zolja, odnogo iz samykh izvestnykh frantsuzskikh pisatelej, avtora grandioznoj sagi o Rugon-Makkarakh. Zolja stremilsja soedinit literaturu i nauku, stav osnovopolozhnikom naturalizma, no ego iskusstvo zachastuju vyryvalos za ramki teorij. S neobyknovennym lirizmom rasskazyvaet on istoriju torgovtsa Oktava Mjure, sozdavshego v tsentre Parizha protsvetajuschij univermag "Damskoe schaste", nastojaschij dvorets soblaznov, raj dlja pokupatelnits. Geroj umen, udachliv, polzuetsja vnimaniem zhenschin, no serdtse ego, pokhozhe, otdano malenkoj bednoj prodavschitse Denize, kotoraja otchajanno pytaetsja vybitsja iz nischety. Trepetnuju ljubovnuju liniju Zolja propisyvaet, demonstriruja tonkij psikhologizm i bespodobnoe masterstvo, s nauchnoj tochnostju otkryvaja sekret i delovogo uspekha, i prostogo zhenskogo schastja.
