Выдающаяся оперная певица Мария Каллас еще при жизни стала легендой, а после смерти для миллионов почитателей превратилась в миф, достойный поклонения. Клод Дюфрен, лично знавший певицу, в своей книге ведет читателя не только по ее звездному маршруту - от юной гречанки из скромной квартиры в Бруклине до первой оперной дивы на мировой сцене, - но и задается вопросом: а какой в жизни была артистка, достигшая вершины славы? И другим, более важным: как случилось, что певица, жертвующая личной жизнью ради искусства, вдруг, влюбившись в богатого судовладельца Онассиса, спустилась с Олимпа, возжелала земного счастья, а обрела трагедию? Автор приводит воспоминания многих выдающихся людей, знавших Марию Каллас, и дополняет ее жизнеописание редкими фотографиями.
Vydajuschajasja opernaja pevitsa Marija Kallas esche pri zhizni stala legendoj, a posle smerti dlja millionov pochitatelej prevratilas v mif, dostojnyj poklonenija. Klod Djufren, lichno znavshij pevitsu, v svoej knige vedet chitatelja ne tolko po ee zvezdnomu marshrutu - ot junoj grechanki iz skromnoj kvartiry v Brukline do pervoj opernoj divy na mirovoj stsene, - no i zadaetsja voprosom: a kakoj v zhizni byla artistka, dostigshaja vershiny slavy? I drugim, bolee vazhnym: kak sluchilos, chto pevitsa, zhertvujuschaja lichnoj zhiznju radi iskusstva, vdrug, vljubivshis v bogatogo sudovladeltsa Onassisa, spustilas s Olimpa, vozzhelala zemnogo schastja, a obrela tragediju? Avtor privodit vospominanija mnogikh vydajuschikhsja ljudej, znavshikh Mariju Kallas, i dopolnjaet ee zhizneopisanie redkimi fotografijami.