Убийца, тщетно пытающийся замести следы своего преступления, бродяга, счастливый тем, что забыл свое родство, кровавый диктатор, оказавшийся на операционном столе репрессированного им же хирурга, всемирно известная писательница, медленно превращающаяся в кошку, младенец и мать, переживающая жестокую послеродовую депрессию, шестьдесят шесть повизгивающих, осоловевших от похоти корпоративных бонзы, геймер-нелюдим, обеспокоенный судьбой выкинутой из окна второго этажа серой мыши, деспотичный викторианский фабрикант, одержимый идеей таксидермии, и другие - герои нового сборника, в который вошли 17 рассказов яркого английского писателя Мишеля Фейбера. Фейбер помещает своих героев на край вещей - будь то общество, душевное равновесие, разум, взаимоотношения или сама реальность. Оттуда писатель указывает героям в неопределенном направлении и подталкивает в спину - шагай. Кто-то дойдет до конца, иные упадут; следить с интересом мы будем за всеми.
Ubijtsa, tschetno pytajuschijsja zamesti sledy svoego prestuplenija, brodjaga, schastlivyj tem, chto zabyl svoe rodstvo, krovavyj diktator, okazavshijsja na operatsionnom stole repressirovannogo im zhe khirurga, vsemirno izvestnaja pisatelnitsa, medlenno prevraschajuschajasja v koshku, mladenets i mat, perezhivajuschaja zhestokuju poslerodovuju depressiju, shestdesjat shest povizgivajuschikh, osolovevshikh ot pokhoti korporativnykh bonzy, gejmer-neljudim, obespokoennyj sudboj vykinutoj iz okna vtorogo etazha seroj myshi, despotichnyj viktorianskij fabrikant, oderzhimyj ideej taksidermii, i drugie - geroi novogo sbornika, v kotoryj voshli 17 rasskazov jarkogo anglijskogo pisatelja Mishelja Fejbera. Fejber pomeschaet svoikh geroev na kraj veschej - bud to obschestvo, dushevnoe ravnovesie, razum, vzaimootnoshenija ili sama realnost. Ottuda pisatel ukazyvaet gerojam v neopredelennom napravlenii i podtalkivaet v spinu - shagaj. Kto-to dojdet do kontsa, inye upadut; sledit s interesom my budem za vsemi.
