Маргарет Этвуд - одна из самых заметных представительниц современной канадской литературы, поэт, прозаик, эссеист. Ее творчество отмечено множеством наград, в числе которых Букеровская премия, Литературная премия генерал-губернатора Канады, итальянская "Премио монделло" и другие. Тема этой книги, по словам автора, - "самая волнующая и загадочная вещь" из всех ей известных, ибо в ней пересекаются деньги, слово и вера - сочетание поистине взрывной силы. Маргарет Этвуд рассматривает долг не в конкретном материальном проявлении, а как порожденную человеческим воображением идею, способную разжигать неуемные страсти и вызывать столь же неуемный страх, и прослеживает развитие этой идеи с древних времен до наших дней.
Margaret Etvud - odna iz samykh zametnykh predstavitelnits sovremennoj kanadskoj literatury, poet, prozaik, esseist. Ee tvorchestvo otmecheno mnozhestvom nagrad, v chisle kotorykh Bukerovskaja premija, Literaturnaja premija general-gubernatora Kanady, italjanskaja "Premio mondello" i drugie. Tema etoj knigi, po slovam avtora, - "samaja volnujuschaja i zagadochnaja vesch" iz vsekh ej izvestnykh, ibo v nej peresekajutsja dengi, slovo i vera - sochetanie poistine vzryvnoj sily. Margaret Etvud rassmatrivaet dolg ne v konkretnom materialnom projavlenii, a kak porozhdennuju chelovecheskim voobrazheniem ideju, sposobnuju razzhigat neuemnye strasti i vyzyvat stol zhe neuemnyj strakh, i proslezhivaet razvitie etoj idei s drevnikh vremen do nashikh dnej.
