Сказки Ицика Кипниса были написаны в середине 1920-х годов. Эти сказки, удивительный сплав фольклора и авангарда, чем-то напоминают детские произведения современника Кипниса - Даниила Хармса. Сказки Кипниса одинаково интересны взрослым и детям. Большинство из них переведено на русский язык впервые.
Skazki Itsika Kipnisa byli napisany v seredine 1920-kh godov. Eti skazki, udivitelnyj splav folklora i avangarda, chem-to napominajut detskie proizvedenija sovremennika Kipnisa - Daniila Kharmsa. Skazki Kipnisa odinakovo interesny vzroslym i detjam. Bolshinstvo iz nikh perevedeno na russkij jazyk vpervye.
