Стивен живет на угрюмом, насквозь продуваемом плато в самом центре Англии. Куда ни глянь, везде лишь вереск и утесник. Вечный дождь и рвущий душу ветер. Не самое лучшее место для детских игр. Но Стивен и не играет. Он пытается раскрыть давнюю тайну. Много лет назад его дядя Билли, которому тогда было столько же, сколько Стивену, вышел из дома и больше не вернулся. С тех пор в семье все пошло наперекосяк. Бабушка Стивена дни напролет стоит у кухонного окна, не замечая ничего и никого, она ждет, не появится ли вдруг на дорожке ее Билли... А Стивен мечтает о нормальной семье, о милых домашних глупостях, которых у него никогда не было. Но, узнав о трагедии, он понял, что, пока тело Билли не будет найдено, ничего в их жизни не наладится. И одиннадцатилетний мальчик вступает в сложную и опасную игру с убийцей, который даже за решеткой чрезвычайно опасен. Удивительно напряженный, наполненный готической атмосферой, обаятельный и чрезвычайно оригинальный детектив Белинды Бауэр получил в...
Stiven zhivet na ugrjumom, naskvoz produvaemom plato v samom tsentre Anglii. Kuda ni gljan, vezde lish veresk i utesnik. Vechnyj dozhd i rvuschij dushu veter. Ne samoe luchshee mesto dlja detskikh igr. No Stiven i ne igraet. On pytaetsja raskryt davnjuju tajnu. Mnogo let nazad ego djadja Billi, kotoromu togda bylo stolko zhe, skolko Stivenu, vyshel iz doma i bolshe ne vernulsja. S tekh por v seme vse poshlo naperekosjak. Babushka Stivena dni naprolet stoit u kukhonnogo okna, ne zamechaja nichego i nikogo, ona zhdet, ne pojavitsja li vdrug na dorozhke ee Billi... A Stiven mechtaet o normalnoj seme, o milykh domashnikh glupostjakh, kotorykh u nego nikogda ne bylo. No, uznav o tragedii, on ponjal, chto, poka telo Billi ne budet najdeno, nichego v ikh zhizni ne naladitsja. I odinnadtsatiletnij malchik vstupaet v slozhnuju i opasnuju igru s ubijtsej, kotoryj dazhe za reshetkoj chrezvychajno opasen. Udivitelno naprjazhennyj, napolnennyj goticheskoj atmosferoj, obajatelnyj i chrezvychajno originalnyj detektiv Belindy Bauer poluchil v...
