У Мидзухо Тасиро не жизнь, а вагаси! Ни секунды не жалеет он о том, что в средней школе, впервые переодевшись в девочку, дал обещание навсегда оставаться в этом образе. Веселье с подружками продолжается до тех пор, пока в сердце героя не зарождаются чувства к однокласснице. И теперь в одной жизни у Мидзухо красивая девчачья одежда, журналы мод, магазинчики, развлечения с Наной-тян и Рири-тян, а в другой - любовь. Похоже, Мидзухо уже не так удобно в форме школьницы и он готов снять ее, но есть одно препятствие, мешающее ему осуществить задуманное... Скрестим пальцы за Мидзухо!
U Midzukho Tasiro ne zhizn, a vagasi! Ni sekundy ne zhaleet on o tom, chto v srednej shkole, vpervye pereodevshis v devochku, dal obeschanie navsegda ostavatsja v etom obraze. Vesele s podruzhkami prodolzhaetsja do tekh por, poka v serdtse geroja ne zarozhdajutsja chuvstva k odnoklassnitse. I teper v odnoj zhizni u Midzukho krasivaja devchachja odezhda, zhurnaly mod, magazinchiki, razvlechenija s Nanoj-tjan i Riri-tjan, a v drugoj - ljubov. Pokhozhe, Midzukho uzhe ne tak udobno v forme shkolnitsy i on gotov snjat ee, no est odno prepjatstvie, meshajuschee emu osuschestvit zadumannoe... Skrestim paltsy za Midzukho!