О чем задумалась девушка у табло вылетов? Ищет свой рейс? Или принимает самое важное решение в жизни? А что шепчет мальчишка, прилипший носом к окну и, не отрываясь, разглядывающий крылья самолета? О чем тихо щебечет парочка, которая вот-вот расстанется у стойки регистрации?
Ален де Боттон провел неделю в лондонском аэропорту Хитроу, чтобы показать - настоящее путешествие начинается не в тот момент, когда шасси отрываются от земли, а гораздо раньше. Аэропорт - особый мир, где каждый день разыгрываются сотни маленьких трагедий и комедий.
Хотите увидеть Хитроу глазами талантливого писателя? Тогда эта книга - для вас.
Переводчик: Вебер В.
Редактор: Раутборт Ю.
O chem zadumalas devushka u tablo vyletov? Ischet svoj rejs? Ili prinimaet samoe vazhnoe reshenie v zhizni? A chto shepchet malchishka, prilipshij nosom k oknu i, ne otryvajas, razgljadyvajuschij krylja samoleta? O chem tikho schebechet parochka, kotoraja vot-vot rasstanetsja u stojki registratsii?
Alen de Botton provel nedelju v londonskom aeroportu Khitrou, chtoby pokazat - nastojaschee puteshestvie nachinaetsja ne v tot moment, kogda shassi otryvajutsja ot zemli, a gorazdo ranshe. Aeroport - osobyj mir, gde kazhdyj den razygryvajutsja sotni malenkikh tragedij i komedij.
Khotite uvidet Khitrou glazami talantlivogo pisatelja? Togda eta kniga - dlja vas.
Perevodchik: Veber V.
Redaktor: Rautbort Ju.
