В настоящий сборник включены работы Л.Н.Гумилева, посвященные одной из наиболее острых исторических проблем - проблеме предвзятого отношения к народам Великой степи, о которых сложилось представление как об изначально диких, жестоких и отсталых. В книге вскрываются исторические корни этого мифа, названного Л.Н.Гумилевым "черной легендой", развенчиваются преувеличенные представления об ужасах татаро-монгольского ига на Руси, показаны истинные взаимоотношения Руси и Орды и их последствия. Завершает книгу панорама мнений, высказанных по обсуждаемому "больному" вопросу историками разных, в том числе и прямо противоположных друг другу направлений.
V nastojaschij sbornik vkljucheny raboty L.N.Gumileva, posvjaschennye odnoj iz naibolee ostrykh istoricheskikh problem - probleme predvzjatogo otnoshenija k narodam Velikoj stepi, o kotorykh slozhilos predstavlenie kak ob iznachalno dikikh, zhestokikh i otstalykh. V knige vskryvajutsja istoricheskie korni etogo mifa, nazvannogo L.N.Gumilevym "chernoj legendoj", razvenchivajutsja preuvelichennye predstavlenija ob uzhasakh tataro-mongolskogo iga na Rusi, pokazany istinnye vzaimootnoshenija Rusi i Ordy i ikh posledstvija. Zavershaet knigu panorama mnenij, vyskazannykh po obsuzhdaemomu "bolnomu" voprosu istorikami raznykh, v tom chisle i prjamo protivopolozhnykh drug drugu napravlenij.
