Книга включает в себя переводы повестей и рассказов мастера современной китайской прозы Чжан Сяньляна. В центре внимания писателя, проведшего в лагерях и ссылках более двадцати лет, душа человека, столкнувшегося с политическим террором, униженного, но не растоптанного и сохранившего веру в жизнь и светлое будущее.
Kniga vkljuchaet v sebja perevody povestej i rasskazov mastera sovremennoj kitajskoj prozy Chzhan Sjanljana. V tsentre vnimanija pisatelja, provedshego v lagerjakh i ssylkakh bolee dvadtsati let, dusha cheloveka, stolknuvshegosja s politicheskim terrorom, unizhennogo, no ne rastoptannogo i sokhranivshego veru v zhizn i svetloe buduschee.
