Каждый год что-то исчезает, уменьшается, теряется: то танкер нефть разольёт в море, то лес выгорит, то браконьеры редких зверей бьют. О рыбе и говорить нечего. А природа одна. Одна навсегда, на все времена, на всех людей. И не она окружает нас, а мы её. И всё теснее и теснее.
Kazhdyj god chto-to ischezaet, umenshaetsja, terjaetsja: to tanker neft razoljot v more, to les vygorit, to brakonery redkikh zverej bjut. O rybe i govorit nechego. A priroda odna. Odna navsegda, na vse vremena, na vsekh ljudej. I ne ona okruzhaet nas, a my ejo. I vsjo tesnee i tesnee.
