"Большой Гапаль" - это таинственный бриллиант, который аббатисы знатного семейства передают одна другой как символ власти земной и славы небесной. В начале XVIII века владеющая им дама готовит свою юную племянницу, которой предстоит получить драгоценный камень когда наступит ее час. Аббатиса занимается воспитанием чувств девочки, учит ее наукам и "искусству наслаждения". Это шокирует и возмущает общество. Честолюбивый кардинал, опасаясь, что влияние аббатисы окажется сильнее его могущества, идет на все, чтобы низвергнуть ее и уничтожить аббатство. И "Большой Гапаль", как предсказывала легенда о нем, становится главным козырем в интригах непримиримых соперников. Изысканный пряный роман Поль Констан, лауреата Гонкуровской премии 1998 г., принес писательнице европейскую известность.
"Bolshoj Gapal" - eto tainstvennyj brilliant, kotoryj abbatisy znatnogo semejstva peredajut odna drugoj kak simvol vlasti zemnoj i slavy nebesnoj. V nachale XVIII veka vladejuschaja im dama gotovit svoju junuju plemjannitsu, kotoroj predstoit poluchit dragotsennyj kamen kogda nastupit ee chas. Abbatisa zanimaetsja vospitaniem chuvstv devochki, uchit ee naukam i "iskusstvu naslazhdenija". Eto shokiruet i vozmuschaet obschestvo. Chestoljubivyj kardinal, opasajas, chto vlijanie abbatisy okazhetsja silnee ego moguschestva, idet na vse, chtoby nizvergnut ee i unichtozhit abbatstvo. I "Bolshoj Gapal", kak predskazyvala legenda o nem, stanovitsja glavnym kozyrem v intrigakh neprimirimykh sopernikov. Izyskannyj prjanyj roman Pol Konstan, laureata Gonkurovskoj premii 1998 g., prines pisatelnitse evropejskuju izvestnost.
