Яну 26 лет. По образованию он дизайнер, но работы по специальности найти не смог. В ожидании лучших времен трудится менеджером в магазине бытовой техники, продает роботы-пылесосы Вуф-Хуфы и прочие гаджеты. Живет с подружкой, несчастным себя не считает, но отчего-то порой ему хочется утопиться в Сене.
Однажды вечером он помогает соседям дотащить до квартиры буфет. В благодарность его приглашают на ужин. На следующее утро Ян принимает решение послать все к чертям и начать новую жизнь.
Janu 26 let. Po obrazovaniju on dizajner, no raboty po spetsialnosti najti ne smog. V ozhidanii luchshikh vremen truditsja menedzherom v magazine bytovoj tekhniki, prodaet roboty-pylesosy Vuf-Khufy i prochie gadzhety. Zhivet s podruzhkoj, neschastnym sebja ne schitaet, no otchego-to poroj emu khochetsja utopitsja v Sene.
Odnazhdy vecherom on pomogaet sosedjam dotaschit do kvartiry bufet. V blagodarnost ego priglashajut na uzhin. Na sledujuschee utro Jan prinimaet reshenie poslat vse k chertjam i nachat novuju zhizn.