Книга продолжает дневниковые скрижали романа "Ханаанские хроники", яркость которого была отмечена как в России (лонг-лист русского "Букера" за 1998 год), так и на родине автора - в Израиле. Незримая для случайного и поверхностного взгляда "внутренняя история" современного Израиля прихотливо отражается в жизнетворческих перипетиях частной жизни известного русскоязычного литератора. Разрабатывая эго-документальность письма, автор приоткрывает занавес над малознакомыми сюжетами художественной и литературной богемы русской диаспоры своей страны, предлагает повествование откровенное и пристрастное, порой ядовитое и неизменно кровоточащее. Это уникальная книга о людях, событиях, исторических перспективах и перипетиях личной судьбы.
Kniga prodolzhaet dnevnikovye skrizhali romana "Khanaanskie khroniki", jarkost kotorogo byla otmechena kak v Rossii (long-list russkogo "Bukera" za 1998 god), tak i na rodine avtora - v Izraile. Nezrimaja dlja sluchajnogo i poverkhnostnogo vzgljada "vnutrennjaja istorija" sovremennogo Izrailja prikhotlivo otrazhaetsja v zhiznetvorcheskikh peripetijakh chastnoj zhizni izvestnogo russkojazychnogo literatora. Razrabatyvaja ego-dokumentalnost pisma, avtor priotkryvaet zanaves nad maloznakomymi sjuzhetami khudozhestvennoj i literaturnoj bogemy russkoj diaspory svoej strany, predlagaet povestvovanie otkrovennoe i pristrastnoe, poroj jadovitoe i neizmenno krovotochaschee. Eto unikalnaja kniga o ljudjakh, sobytijakh, istoricheskikh perspektivakh i peripetijakh lichnoj sudby.
