Это книга о России и об Америке. О судьбах людей и об их внутренней жизни. В ней переплетены реальность и вымысел, перекликаются стихи и проза. Герои книги - нью-йоркские маргиналы и русские герои гражданской войны, высоколобые интеллектуалы и рабочие-алкоголики. С мистическими рассказами соседствует ироническая статья о русском языке и "Соло на пентиуме", смешные зарисовки из современной жизни, жанр которых заимствован из знаменитых записных книжек Сергея Довлатова. Первая книга прозы известного журналиста Вероники Боде, ведущей программ на Радио Свобода, в начале 1990-х годов - редактора газеты литературного авангарда "Гуманитарный фонд".
Eto kniga o Rossii i ob Amerike. O sudbakh ljudej i ob ikh vnutrennej zhizni. V nej perepleteny realnost i vymysel, pereklikajutsja stikhi i proza. Geroi knigi - nju-jorkskie marginaly i russkie geroi grazhdanskoj vojny, vysokolobye intellektualy i rabochie-alkogoliki. S misticheskimi rasskazami sosedstvuet ironicheskaja statja o russkom jazyke i "Solo na pentiume", smeshnye zarisovki iz sovremennoj zhizni, zhanr kotorykh zaimstvovan iz znamenitykh zapisnykh knizhek Sergeja Dovlatova. Pervaja kniga prozy izvestnogo zhurnalista Veroniki Bode, veduschej programm na Radio Svoboda, v nachale 1990-kh godov - redaktora gazety literaturnogo avangarda "Gumanitarnyj fond".