Какой из городов земли Русской может сравниться по величию и славе с самим Киевом? Только Хольмгард. Сюда стекаются товары из полуночных стран, здесь ищут наживы воинственные норвежцы, а хитроумные греки нанимаются на службу в княжескую казну. В Хольмгарде даже уличные девки говорят на языке бриттов. И при этом произносят
очень странные речи. Похоже, не обошлось без колдовских чар. Вы скажете, вам ничего не известно о столь удивительном городе? А вот и неправда! Ведь именно сюда направился с друзьями на поиски приключений легендарный воин Хелье, иногда ошибочно называемый Ильей Муромцем...
Kakoj iz gorodov zemli Russkoj mozhet sravnitsja po velichiju i slave s samim Kievom? Tolko Kholmgard. Sjuda stekajutsja tovary iz polunochnykh stran, zdes ischut nazhivy voinstvennye norvezhtsy, a khitroumnye greki nanimajutsja na sluzhbu v knjazheskuju kaznu. V Kholmgarde dazhe ulichnye devki govorjat na jazyke brittov. I pri etom proiznosjat
ochen strannye rechi. Pokhozhe, ne oboshlos bez koldovskikh char. Vy skazhete, vam nichego ne izvestno o stol udivitelnom gorode? A vot i nepravda! Ved imenno sjuda napravilsja s druzjami na poiski prikljuchenij legendarnyj voin Khele, inogda oshibochno nazyvaemyj Ilej Muromtsem...
