Ни один мужчина, считающий себя джентльменом - будь он хоть трижды повеса! - никому не позволит оскорблять женщину. Ни один настоящий повеса - будь он хоть трижды джентльмен! - не откажет себе в удовольствии попытать счастья с красавицей, которую...
Ni odin muzhchina, schitajuschij sebja dzhentlmenom - bud on khot trizhdy povesa! - nikomu ne pozvolit oskorbljat zhenschinu. Ni odin nastojaschij povesa - bud on khot trizhdy dzhentlmen! - ne otkazhet sebe v udovolstvii popytat schastja s krasavitsej, kotoruju...
