Принц-бастард Хаттар по прозвищу Господин Метель. Лишний во дворце отца, где и без него хватает претендентов на корону Северных земель... Он неудобен и не нужен. Он не желает ввязываться в семейные интриги и заговоры. Он вполне доволен своим положением наместника маленькой заштатной горной провинции, где можно полностью посвятить себя с детства любимым занятиям - оккультизму и магии. Но именно глубины магического искусства раскрывают для Хаттара тайну его истинного назначения в этом мире. Господин Метель бессмертен. Более того, он находится под личным покровительством самого Бога Смерти Сина, коего однажды приютил в своем доме. Однако истинная его природа - вне пределов его родного мира, где-то среди бесчисленных отражений его личности. Когда же Хаттар обретет полную Силу? Возможно, когда душа его сольется с душой "отражения" - байкера Алексея из мира Земля?
Prints-bastard Khattar po prozvischu Gospodin Metel. Lishnij vo dvortse ottsa, gde i bez nego khvataet pretendentov na koronu Severnykh zemel... On neudoben i ne nuzhen. On ne zhelaet vvjazyvatsja v semejnye intrigi i zagovory. On vpolne dovolen svoim polozheniem namestnika malenkoj zashtatnoj gornoj provintsii, gde mozhno polnostju posvjatit sebja s detstva ljubimym zanjatijam - okkultizmu i magii. No imenno glubiny magicheskogo iskusstva raskryvajut dlja Khattara tajnu ego istinnogo naznachenija v etom mire. Gospodin Metel bessmerten. Bolee togo, on nakhoditsja pod lichnym pokrovitelstvom samogo Boga Smerti Sina, koego odnazhdy prijutil v svoem dome. Odnako istinnaja ego priroda - vne predelov ego rodnogo mira, gde-to sredi beschislennykh otrazhenij ego lichnosti. Kogda zhe Khattar obretet polnuju Silu? Vozmozhno, kogda dusha ego soletsja s dushoj "otrazhenija" - bajkera Alekseja iz mira Zemlja?
