В этой книге нет ни вымышленных лиц, ни вымышленных событий. Люди и места названы их собственными именами. Если названы инициалами, то по соображениям личным. Если не названы вовсе, то лишь потому, что память людская не сохранила имён, - а всё было...
V etoj knige net ni vymyshlennykh lits, ni vymyshlennykh sobytij. Ljudi i mesta nazvany ikh sobstvennymi imenami. Esli nazvany initsialami, to po soobrazhenijam lichnym. Esli ne nazvany vovse, to lish potomu, chto pamjat ljudskaja ne sokhranila imjon, - a vsjo bylo...