Еще Белинский обратил внимание на особую черту гоголевского таланта, заметив, что "Гоголь не пишет, а как бы рисует кистью". Творческая манера Гоголя - обращение к "словесной живописи", зрительной наглядности изображения, к передаче полноты ощущения жизни - сделала произведения писателя излюбленным объектом для иллюстрирования. И. Репин, И. Крамской, В. Маковский - лишь немногие из русских живописцев, вдохновленных сюжетами Гоголя.
В этой книге традицию иллюстрирования классика отечественной литературы продолжает известный питерский худож-ник-карикатурист Сергей Лемехов. Он предлагает свою современную и оригинальную трактовку гоголевских образов.
Esche Belinskij obratil vnimanie na osobuju chertu gogolevskogo talanta, zametiv, chto "Gogol ne pishet, a kak by risuet kistju". Tvorcheskaja manera Gogolja - obraschenie k "slovesnoj zhivopisi", zritelnoj nagljadnosti izobrazhenija, k peredache polnoty oschuschenija zhizni - sdelala proizvedenija pisatelja izljublennym obektom dlja illjustrirovanija. I. Repin, I. Kramskoj, V. Makovskij - lish nemnogie iz russkikh zhivopistsev, vdokhnovlennykh sjuzhetami Gogolja.
V etoj knige traditsiju illjustrirovanija klassika otechestvennoj literatury prodolzhaet izvestnyj piterskij khudozh-nik-karikaturist Sergej Lemekhov. On predlagaet svoju sovremennuju i originalnuju traktovku gogolevskikh obrazov.