Жизнь Охотников по-своему проста и понятна: ходить по городам и весям да ловить тьёрнов - пришельцев из другого мира, пьющих человеческую кровь. Но все становится куда сложнее, когда выясняется, что один тъёрн поселился не где-нибудь, а в королевском дворце, и затесался в общество аристократов! А во дворце, как назло, проводится конкурс красоты, и каждая конкурсантка - потенциальная жертва. Сумеют ли вычислить тъёрна Охотники? И кому из них придется хуже? Охотнику, полюбившему невесту самого короля, или Охотнице, сердце которой покорил предполагаемый тъёрн?
Zhizn Okhotnikov po-svoemu prosta i ponjatna: khodit po gorodam i vesjam da lovit tjornov - prisheltsev iz drugogo mira, pjuschikh chelovecheskuju krov. No vse stanovitsja kuda slozhnee, kogda vyjasnjaetsja, chto odin tjorn poselilsja ne gde-nibud, a v korolevskom dvortse, i zatesalsja v obschestvo aristokratov! A vo dvortse, kak nazlo, provoditsja konkurs krasoty, i kazhdaja konkursantka - potentsialnaja zhertva. Sumejut li vychislit tjorna Okhotniki? I komu iz nikh pridetsja khuzhe? Okhotniku, poljubivshemu nevestu samogo korolja, ili Okhotnitse, serdtse kotoroj pokoril predpolagaemyj tjorn?