Джеральд Даррелл, известный английский писатель-анималист и ученый-зоолоог, с раннего детства начал проявлять интерес к животным. В юношеские годы, работая в зоопарке, он за двадцать лет до появления Красной книги стал собирать сведения о редких и исчезающих видах. Наследство отца, а также первые публикации позволили Дарреллу организовать ряд экспедиций, из которых он неизменно возвращался с материалами для новой книги. В начале 1980-х, объездив почти всю нашу страну, ученый снял тринадцатисерийный фильм "Даррелл в России". На его счету тридцать пять документальных картин и более тридцати книг. В их числе знаменитая автобиографическая трилогия: "Моя семья и другие животные", "Птицы, звери и родственники" и "Сад богов". Однако главной своей заслугой Даррелл считал создание Фонда охраны дикой природы и зоопарка на острове Джерси.
"Говорящий сверток" стоит особняком в творчестве писателя. В лучших традициях британской сказочной повести, к которой принадлежат "Питер Пэн", "Мэри Поппинс" и "Хоббит", это удивительное произведение увлекает читателей в далекую страну Мифландию, где отважным героям предстоит сразиться с коварными василисками и спасти попавших в беду друзей.
Dzherald Darrell, izvestnyj anglijskij pisatel-animalist i uchenyj-zooloog, s rannego detstva nachal projavljat interes k zhivotnym. V junosheskie gody, rabotaja v zooparke, on za dvadtsat let do pojavlenija Krasnoj knigi stal sobirat svedenija o redkikh i ischezajuschikh vidakh. Nasledstvo ottsa, a takzhe pervye publikatsii pozvolili Darrellu organizovat rjad ekspeditsij, iz kotorykh on neizmenno vozvraschalsja s materialami dlja novoj knigi. V nachale 1980-kh, obezdiv pochti vsju nashu stranu, uchenyj snjal trinadtsatiserijnyj film "Darrell v Rossii". Na ego schetu tridtsat pjat dokumentalnykh kartin i bolee tridtsati knig. V ikh chisle znamenitaja avtobiograficheskaja trilogija: "Moja semja i drugie zhivotnye", "Ptitsy, zveri i rodstvenniki" i "Sad bogov". Odnako glavnoj svoej zaslugoj Darrell schital sozdanie Fonda okhrany dikoj prirody i zooparka na ostrove Dzhersi.
"Govorjaschij svertok" stoit osobnjakom v tvorchestve pisatelja. V luchshikh traditsijakh britanskoj skazochnoj povesti, k kotoroj prinadlezhat "Piter Pen", "Meri Poppins" i "Khobbit", eto udivitelnoe proizvedenie uvlekaet chitatelej v dalekuju stranu Miflandiju, gde otvazhnym gerojam predstoit srazitsja s kovarnymi vasiliskami i spasti popavshikh v bedu druzej.
