Много лет назад судьба разлучила совсем еще юных влюбленных Чарли и Мэри. Долгие годы они считали друг друга совершенно чужими людьми. Но теперь, когда их повзрослевшей дочери угрожает беда и они должны действовать вместе во имя ее спасения, Чарли и Мэри неожиданно понимают: любовь, которая, казалось, безвозвратно погибла, по-прежнему живет - и ждет лишь мгновения, чтобы разгореться с новой силой...
Mnogo let nazad sudba razluchila sovsem esche junykh vljublennykh Charli i Meri. Dolgie gody oni schitali drug druga sovershenno chuzhimi ljudmi. No teper, kogda ikh povzroslevshej docheri ugrozhaet beda i oni dolzhny dejstvovat vmeste vo imja ee spasenija, Charli i Meri neozhidanno ponimajut: ljubov, kotoraja, kazalos, bezvozvratno pogibla, po-prezhnemu zhivet - i zhdet lish mgnovenija, chtoby razgoretsja s novoj siloj...