Они встретились на корабле - гордая красавица-южанка Кендалл Мур, бросившая все ради своей свободы, и отважный агент конфедератов, Брент Макклейн. Эту встречу послала им сама Судьба... Они провели вместе одну-единственную ночь, но эта ночь связала их навеки... Их разделила война, но они жили надеждой на новую встречу, жили любовью, которая - они знали - рано или поздно принесет им счастье...
Oni vstretilis na korable - gordaja krasavitsa-juzhanka Kendall Mur, brosivshaja vse radi svoej svobody, i otvazhnyj agent konfederatov, Brent Makklejn. Etu vstrechu poslala im sama Sudba... Oni proveli vmeste odnu-edinstvennuju noch, no eta noch svjazala ikh naveki... Ikh razdelila vojna, no oni zhili nadezhdoj na novuju vstrechu, zhili ljubovju, kotoraja - oni znali - rano ili pozdno prineset im schaste...
