Они были юными. Они любили друг друга - девочка из богатой семьи Блисс Уинтерс и отпетый хулиган Себастьян Плато. Их счастье длилось недолго и закончилось трагической разлукой... Их юность прошла, но теперь настало время для новой встречи - встречи одинокой, отчаявшейся женщины и мужчины, который обрел наперекор судьбе власть и могущество. Настало время, и страсть, когда - то угасшая, загорелась вновь. Загорелась неукротимым пламенем...
Oni byli junymi. Oni ljubili drug druga - devochka iz bogatoj semi Bliss Uinters i otpetyj khuligan Sebastjan Plato. Ikh schaste dlilos nedolgo i zakonchilos tragicheskoj razlukoj... Ikh junost proshla, no teper nastalo vremja dlja novoj vstrechi - vstrechi odinokoj, otchajavshejsja zhenschiny i muzhchiny, kotoryj obrel naperekor sudbe vlast i moguschestvo. Nastalo vremja, i strast, kogda - to ugasshaja, zagorelas vnov. Zagorelas neukrotimym plamenem...
