"Ромео и Джульетта" - трагедия в 5 действиях, рассказывающая о любви юноши и девушки из двух враждующих старинных родов - Монтекки и Капулетти. Сочинение обычно датируется 1594-95 годами. Более ранняя датировка пьесы возникала в связи с предположением о том, что работа над ней могла быть начата ещё в 1591 году, затем отложена и окончена примерно два года спустя. Таким образом, 1593 год оказывается наиболее ранней из рассматриваемых дат, а 1596 год - позднейшей, так как в следующем году текст пьесы уже был напечатан. Достоверность данной истории не установлена, но приметы исторического фона и жизненные мотивы, присутствующие в итальянской основе сюжета, сообщают определённое правдоподобие печальной повести о веронских влюблённых.
"Romeo i Dzhuletta" - tragedija v 5 dejstvijakh, rasskazyvajuschaja o ljubvi junoshi i devushki iz dvukh vrazhdujuschikh starinnykh rodov - Montekki i Kapuletti. Sochinenie obychno datiruetsja 1594-95 godami. Bolee rannjaja datirovka pesy voznikala v svjazi s predpolozheniem o tom, chto rabota nad nej mogla byt nachata eschjo v 1591 godu, zatem otlozhena i okonchena primerno dva goda spustja. Takim obrazom, 1593 god okazyvaetsja naibolee rannej iz rassmatrivaemykh dat, a 1596 god - pozdnejshej, tak kak v sledujuschem godu tekst pesy uzhe byl napechatan. Dostovernost dannoj istorii ne ustanovlena, no primety istoricheskogo fona i zhiznennye motivy, prisutstvujuschie v italjanskoj osnove sjuzheta, soobschajut opredeljonnoe pravdopodobie pechalnoj povesti o veronskikh vljubljonnykh.
