В лирическом мире Яны Акулининой калейдоскоп переживаний и размышлений нашей современницы, которая живет интересной насыщенной жизнью и пишет стихи: светлые, нежные, игривые, лукавые, ироничные... Ее творчество - поиск себя в любви и любви в окружающем мире... Открытое мировосприятие, ранимость, чувственность, желание быть любимой и обворожительной, романтичность, стремление преодолеть хаос жизни и обрести гармонию никого не оставят равнодушным.
V liricheskom mire Jany Akulininoj kalejdoskop perezhivanij i razmyshlenij nashej sovremennitsy, kotoraja zhivet interesnoj nasyschennoj zhiznju i pishet stikhi: svetlye, nezhnye, igrivye, lukavye, ironichnye... Ee tvorchestvo - poisk sebja v ljubvi i ljubvi v okruzhajuschem mire... Otkrytoe mirovosprijatie, ranimost, chuvstvennost, zhelanie byt ljubimoj i obvorozhitelnoj, romantichnost, stremlenie preodolet khaos zhizni i obresti garmoniju nikogo ne ostavjat ravnodushnym.
