Книга впервые предлагает школьникам изучение Евангелия в контексте культуры Древней Руси и нового времени. Показывается связь Евангелия с важнейшими жанрами древнерусской литературы, а также его традиции в творчестве Пушкина, Гоголя, Достоевского. Простым и доступным языком ведется разговор о важнейших нравственных, эстетических, философских категориях - о добре и зле, смерти и воскресении, времени и пространстве. Книга является новым типом учебного пособия. Включены тексты Евангелия от Марка на старославянском и русском языках, фрагменты литературных произведений, богословских, философских трудов. Система вопросов и заданий ставит перед школьниками важные нравственные и литературные проблемы.
Kniga vpervye predlagaet shkolnikam izuchenie Evangelija v kontekste kultury Drevnej Rusi i novogo vremeni. Pokazyvaetsja svjaz Evangelija s vazhnejshimi zhanrami drevnerusskoj literatury, a takzhe ego traditsii v tvorchestve Pushkina, Gogolja, Dostoevskogo. Prostym i dostupnym jazykom vedetsja razgovor o vazhnejshikh nravstvennykh, esteticheskikh, filosofskikh kategorijakh - o dobre i zle, smerti i voskresenii, vremeni i prostranstve. Kniga javljaetsja novym tipom uchebnogo posobija. Vkljucheny teksty Evangelija ot Marka na staroslavjanskom i russkom jazykakh, fragmenty literaturnykh proizvedenij, bogoslovskikh, filosofskikh trudov. Sistema voprosov i zadanij stavit pered shkolnikami vazhnye nravstvennye i literaturnye problemy.
