У писателя, как у кошки, девять жизней: "Легкий завтрак в тени некрополя" - первая; "Реставрация обеда" - вторая; "Файф" - это третья жизнь Иржи Грошека от пяти до шести часов вечера по среднеевропейскому времени. Можно сказать, не роман, а "полуденный отдых фавна", "литературные фокусы с разоблачениями", "путешествие Улисса по рекам и каналам Санкт-Петербурга". Книги Иржи Грошека легко читаются, однако их трудно причислить к определенному жанру или течению. И как написал известный еженедельник, за последние пять лет "Грошек превратился в классика и законодателя мод в стиле, им самим же и созданном". Сегодня автор - чех, завтра - русский. Кто играет с читателями в "кошки-мышки"? Кто скрывается за псевдонимом Иржи Грошек? Что за странное название - "Файф"? Кажется, что все ответы - на страницах нового романа. Однако "Файф" без "О-Клока", словно Иржи Грошек без мистификации! Трилогия превращается в тетралогию, тетралогия в пятитомник, ведь у писателя, как у кошки, - девять жизней! ...
U pisatelja, kak u koshki, devjat zhiznej: "Legkij zavtrak v teni nekropolja" - pervaja; "Restavratsija obeda" - vtoraja; "Fajf" - eto tretja zhizn Irzhi Grosheka ot pjati do shesti chasov vechera po sredneevropejskomu vremeni. Mozhno skazat, ne roman, a "poludennyj otdykh favna", "literaturnye fokusy s razoblachenijami", "puteshestvie Ulissa po rekam i kanalam Sankt-Peterburga". Knigi Irzhi Grosheka legko chitajutsja, odnako ikh trudno prichislit k opredelennomu zhanru ili techeniju. I kak napisal izvestnyj ezhenedelnik, za poslednie pjat let "Groshek prevratilsja v klassika i zakonodatelja mod v stile, im samim zhe i sozdannom". Segodnja avtor - chekh, zavtra - russkij. Kto igraet s chitateljami v "koshki-myshki"? Kto skryvaetsja za psevdonimom Irzhi Groshek? Chto za strannoe nazvanie - "Fajf"? Kazhetsja, chto vse otvety - na stranitsakh novogo romana. Odnako "Fajf" bez "O-Kloka", slovno Irzhi Groshek bez mistifikatsii! Trilogija prevraschaetsja v tetralogiju, tetralogija v pjatitomnik, ved u pisatelja, kak u koshki, - devjat zhiznej! ...
