В старину ставили храмы на полях сражений в память о героях и мучениках, отдавших за Родину жизнь. На Куликовом, на Бородинском, на Прохоровском белеют воинские русские церкви. Эта книга - храм, поставленный во славу русским войскам, прошедшим Афганский поход. Александр Проханов писал страницы и главы, как пишут фрески, где вместо святых и ангелов - офицеры и солдаты России, а вместо коней и нимбов - "бэтээры", и танки, и кровавое зарево горящих Кабула и Кандагара.
V starinu stavili khramy na poljakh srazhenij v pamjat o gerojakh i muchenikakh, otdavshikh za Rodinu zhizn. Na Kulikovom, na Borodinskom, na Prokhorovskom belejut voinskie russkie tserkvi. Eta kniga - khram, postavlennyj vo slavu russkim vojskam, proshedshim Afganskij pokhod. Aleksandr Prokhanov pisal stranitsy i glavy, kak pishut freski, gde vmesto svjatykh i angelov - ofitsery i soldaty Rossii, a vmesto konej i nimbov - "beteery", i tanki, i krovavoe zarevo gorjaschikh Kabula i Kandagara.
