В книгу вошли произведения известных французских писателей XIX-XX веков. В центре повествования непременно оказывается либо психологическая загадка, либо поразительное и непременно трагическое событие в жизни человека, окутанное к тому же покровом таинственности. Число истинно художественных произведений на эту тему невелико, но они есть и ещё будут долго доставлять истинное удовольствие читателям, которых привлекают феномены, происходящие на границе возможного. Предисловие Н. И. Полторацкой.
V knigu voshli proizvedenija izvestnykh frantsuzskikh pisatelej XIX-XX vekov. V tsentre povestvovanija nepremenno okazyvaetsja libo psikhologicheskaja zagadka, libo porazitelnoe i nepremenno tragicheskoe sobytie v zhizni cheloveka, okutannoe k tomu zhe pokrovom tainstvennosti. Chislo istinno khudozhestvennykh proizvedenij na etu temu neveliko, no oni est i eschjo budut dolgo dostavljat istinnoe udovolstvie chitateljam, kotorykh privlekajut fenomeny, proiskhodjaschie na granitse vozmozhnogo. Predislovie N. I. Poltoratskoj.