На пыльной планете Девил, куда поселяют беженцев, в семье рудокопов живет юноша Дио. Жизнь, судя по всему, ничего хорошего ему не сулит. Но неожиданно приходит вызов в столицу, в Навигаторскую школу. Оказывается, он - сын и наследник Императора, империя которого захвачена врагами. Дио заканчивает школу и становится пилотом космического корабля. Однажды, когда он вез секретный пакет для Верховного Совета Галактического Союза, его корабль потерпел крушение. Чувствуя, что корабль падает, Дио бессознательно называет как будто неизвестные ему координаты... Корабль спасен и плавно опускается на космодром. Но что это за космодром, где находится эта база?
Na pylnoj planete Devil, kuda poseljajut bezhentsev, v seme rudokopov zhivet junosha Dio. Zhizn, sudja po vsemu, nichego khoroshego emu ne sulit. No neozhidanno prikhodit vyzov v stolitsu, v Navigatorskuju shkolu. Okazyvaetsja, on - syn i naslednik Imperatora, imperija kotorogo zakhvachena vragami. Dio zakanchivaet shkolu i stanovitsja pilotom kosmicheskogo korablja. Odnazhdy, kogda on vez sekretnyj paket dlja Verkhovnogo Soveta Galakticheskogo Sojuza, ego korabl poterpel krushenie. Chuvstvuja, chto korabl padaet, Dio bessoznatelno nazyvaet kak budto neizvestnye emu koordinaty... Korabl spasen i plavno opuskaetsja na kosmodrom. No chto eto za kosmodrom, gde nakhoditsja eta baza?
