Над ним не властно время, перед ним отступают силы природы, он - величайший магистр радужного спектра Черный Властелин. Так прозвали его кочевники юга и граждане Паквилона, великого города бескрайних равнин севера. В беспамятстве своем был он развратен и невоздержан, использовал волшебный дар не по назначению - соблазнял женщин и увлекался азартными играми. Но темные боги вели его, направляли его стопы, и был ему предначертан путь на трон Темного Властителя мира.
Nad nim ne vlastno vremja, pered nim otstupajut sily prirody, on - velichajshij magistr raduzhnogo spektra Chernyj Vlastelin. Tak prozvali ego kochevniki juga i grazhdane Pakvilona, velikogo goroda beskrajnikh ravnin severa. V bespamjatstve svoem byl on razvraten i nevozderzhan, ispolzoval volshebnyj dar ne po naznacheniju - soblaznjal zhenschin i uvlekalsja azartnymi igrami. No temnye bogi veli ego, napravljali ego stopy, i byl emu prednachertan put na tron Temnogo Vlastitelja mira.