В Межгорье давно покончили с магами. Волею Бессмертных создан Неугасимый Маяк, день и ночь наблюдающий за жителями: любое колдовское действие карается ударом молнии. Рыцари Ордена Следящих всегда начеку: хочешь остаться в живых - молчи, таись, не выбивайся из ряда. Так было до тех пор, пока потомок старой межгорской колдуньи не понял, что унаследовал не только фамилию своей прародительницы, но и ее талант, ставший для него опасным приобретением. И тогда он решил подчинить себе силу Бессмертных Богов...
V Mezhgore davno pokonchili s magami. Voleju Bessmertnykh sozdan Neugasimyj Majak, den i noch nabljudajuschij za zhiteljami: ljuboe koldovskoe dejstvie karaetsja udarom molnii. Rytsari Ordena Sledjaschikh vsegda nacheku: khochesh ostatsja v zhivykh - molchi, tais, ne vybivajsja iz rjada. Tak bylo do tekh por, poka potomok staroj mezhgorskoj kolduni ne ponjal, chto unasledoval ne tolko familiju svoej praroditelnitsy, no i ee talant, stavshij dlja nego opasnym priobreteniem. I togda on reshil podchinit sebe silu Bessmertnykh Bogov...
