Гигантский компьютер безжалостно подчинил себе человечество, и борьба с ним невозможна без пяти великих Колец - мощных микросхем, способных уничтожить нового правителя мира. Но одно из Колец спрятано на Земле, три других - на далеких космических колониях.А последнее исчезло - казалось бы, бесследно. На охоту за Кольцами отправляется бесстрашная команда тех, кого одни называют героями и спасителями, а другие - пиратами 'Грома'.
Gigantskij kompjuter bezzhalostno podchinil sebe chelovechestvo, i borba s nim nevozmozhna bez pjati velikikh Kolets - moschnykh mikroskhem, sposobnykh unichtozhit novogo pravitelja mira. No odno iz Kolets sprjatano na Zemle, tri drugikh - na dalekikh kosmicheskikh kolonijakh.A poslednee ischezlo - kazalos by, bessledno. Na okhotu za Koltsami otpravljaetsja besstrashnaja komanda tekh, kogo odni nazyvajut gerojami i spasiteljami, a drugie - piratami 'Groma'.
