В одиночку прожить проще - природа легко прокормит маленькое поселение. Но катастрофа забросила землян не в лучшее место: здесь главный враг не природа и крошечной армии против него недостаточно. Горят поселки, вереницы пленников бесследно исчезают на землях Хайтаны, вражеский флот показывает всю свою мощь. Вопрос объединения становится вопросом выживания, но добиться его не легче, чем расправиться с армией хайтов.
V odinochku prozhit prosche - priroda legko prokormit malenkoe poselenie. No katastrofa zabrosila zemljan ne v luchshee mesto: zdes glavnyj vrag ne priroda i kroshechnoj armii protiv nego nedostatochno. Gorjat poselki, verenitsy plennikov bessledno ischezajut na zemljakh Khajtany, vrazheskij flot pokazyvaet vsju svoju mosch. Vopros obedinenija stanovitsja voprosom vyzhivanija, no dobitsja ego ne legche, chem raspravitsja s armiej khajtov.