Никто из ученых-атомщиков на Земле и предположить не мог, что их полигоны для ядерных испытаний в Неваде и у острова Муруроа дадут жизнь разумным суперзаврам - 'коннице Вселенной'. Именно они, поглощающие смертельную для человека радиацию, ведут непримиримую борьбу в необозримых далях космоса с разрушительной энтропией, отвоевывая у хаоса все новые пространства, годные для жизни.
Nikto iz uchenykh-atomschikov na Zemle i predpolozhit ne mog, chto ikh poligony dlja jadernykh ispytanij v Nevade i u ostrova Mururoa dadut zhizn razumnym superzavram - 'konnitse Vselennoj'. Imenno oni, pogloschajuschie smertelnuju dlja cheloveka radiatsiju, vedut neprimirimuju borbu v neobozrimykh daljakh kosmosa s razrushitelnoj entropiej, otvoevyvaja u khaosa vse novye prostranstva, godnye dlja zhizni.
