Предлагаемая вниманию читателей книга является частью исследования "Этнократия: латвийский вариант". В тезисном варианте это исследование было опубликовано в 2004 году. После этого были опубликованы существенно доработанные главы "Преступления нацистов и их пособников и сегодняшняя Латвия" (в кн.: Преступления нацистов и их пособников в Прибалтике (Латвия). 1941 - 1945. Документы и свидетельства. - Рига, 2007) и "Из истории борьбы за русскую школу. 2003 - 2004" (в кн.: Русский вопрос в странах Балтии. Сборник материалов. - Союз русских общин Европы - Таллин, Рига, Вильнюс, 2007). Текст главы "К вопросу о сохранении русского языка и русской культуры в Латвии в свете проводимой Латвийским государством национальной политики" в 2009 году был опубликован в журналах "Балтика" (No 1) и "Русло", NoNo 1, 2 (5, 6). Публикуемая в виде отдельной книги эта глава была еще раз переработана и дополнена. Книга может быть рекомендована всем, кто интересуется состоянием и перспективами развития русского языка и русской культуры в Латвии, а также политикой Латвийского государства в отношении национальных меньшинств.
Predlagaemaja vnimaniju chitatelej kniga javljaetsja chastju issledovanija "Etnokratija: latvijskij variant". V tezisnom variante eto issledovanie bylo opublikovano v 2004 godu. Posle etogo byli opublikovany suschestvenno dorabotannye glavy "Prestuplenija natsistov i ikh posobnikov i segodnjashnjaja Latvija" (v kn.: Prestuplenija natsistov i ikh posobnikov v Pribaltike (Latvija). 1941 - 1945. Dokumenty i svidetelstva. - Riga, 2007) i "Iz istorii borby za russkuju shkolu. 2003 - 2004" (v kn.: Russkij vopros v stranakh Baltii. Sbornik materialov. - Sojuz russkikh obschin Evropy - Tallin, Riga, Vilnjus, 2007). Tekst glavy "K voprosu o sokhranenii russkogo jazyka i russkoj kultury v Latvii v svete provodimoj Latvijskim gosudarstvom natsionalnoj politiki" v 2009 godu byl opublikovan v zhurnalakh "Baltika" (No 1) i "Ruslo", NoNo 1, 2 (5, 6). Publikuemaja v vide otdelnoj knigi eta glava byla esche raz pererabotana i dopolnena. Kniga mozhet byt rekomendovana vsem, kto interesuetsja sostojaniem i perspektivami razvitija russkogo jazyka i russkoj kultury v Latvii, a takzhe politikoj Latvijskogo gosudarstva v otnoshenii natsionalnykh menshinstv.
