Книга посвящена традиционной керамике - одному из самых любимых в народе видов декоративно-прикладного искусства. В ней рассказывается об известных старинных центрах и отдельных, почти забытых ныне промыслах гончарного дела, ведущих отечественных производствах керамики второй половины XX века и наших дней, представлены произведения некоторых современных гончаров, верных традиционному искусству. Задачей издания является показ многообразия культурных истоков и художественных стилистик народных керамических промыслов, а также преемственности уникальных традиций, нашедшей яркое выражение в творчестве талантливых мастеров и художников настоящего времени.
Kniga posvjaschena traditsionnoj keramike - odnomu iz samykh ljubimykh v narode vidov dekorativno-prikladnogo iskusstva. V nej rasskazyvaetsja ob izvestnykh starinnykh tsentrakh i otdelnykh, pochti zabytykh nyne promyslakh goncharnogo dela, veduschikh otechestvennykh proizvodstvakh keramiki vtoroj poloviny XX veka i nashikh dnej, predstavleny proizvedenija nekotorykh sovremennykh goncharov, vernykh traditsionnomu iskusstvu. Zadachej izdanija javljaetsja pokaz mnogoobrazija kulturnykh istokov i khudozhestvennykh stilistik narodnykh keramicheskikh promyslov, a takzhe preemstvennosti unikalnykh traditsij, nashedshej jarkoe vyrazhenie v tvorchestve talantlivykh masterov i khudozhnikov nastojaschego vremeni.
