В своей захватывающей книге Ален Блюм и Мартина Меспуле на примере истории статистического управления проливают свет на взаимоотношения науки и власти при Сталине. После нескольких лет разысканий в российских архивах советского периода они участвуют в переосмыслении сталинизма и сталинского террора, опираясь на углубленное изучение биографий тех, кто участвовал в управлении сталинским государством. Прослеживая жизненный путь этих людей, данная работа помогает лучше понять, как утвердилась безраздельная власть Сталина и почему потерпела провал его попытка построить монолитное государство, которое господствовало бы над атомизированным и покорным обществом. Не смешивая историю СССР с историей сталинизма, авторы показывают, что последняя является результатом не только действия коммунистической идеологии, но и внутренних противоречий среди политических лидеров и администраторов, часть которых стремилась строить прогрессистское государство.
V svoej zakhvatyvajuschej knige Alen Bljum i Martina Mespule na primere istorii statisticheskogo upravlenija prolivajut svet na vzaimootnoshenija nauki i vlasti pri Staline. Posle neskolkikh let razyskanij v rossijskikh arkhivakh sovetskogo perioda oni uchastvujut v pereosmyslenii stalinizma i stalinskogo terrora, opirajas na uglublennoe izuchenie biografij tekh, kto uchastvoval v upravlenii stalinskim gosudarstvom. Proslezhivaja zhiznennyj put etikh ljudej, dannaja rabota pomogaet luchshe ponjat, kak utverdilas bezrazdelnaja vlast Stalina i pochemu poterpela proval ego popytka postroit monolitnoe gosudarstvo, kotoroe gospodstvovalo by nad atomizirovannym i pokornym obschestvom. Ne smeshivaja istoriju SSSR s istoriej stalinizma, avtory pokazyvajut, chto poslednjaja javljaetsja rezultatom ne tolko dejstvija kommunisticheskoj ideologii, no i vnutrennikh protivorechij sredi politicheskikh liderov i administratorov, chast kotorykh stremilas stroit progressistskoe gosudarstvo.