Настоящее издание представляет собой версию американской книги о великих спортсменах мира, во многом дискуссионную, но тем не менее интересную и необычную. Крайне оригинальная авторская стилистика с элементами юмора и пышными метафорами заставляет забыть, что в руках не остросюжетное художественное произведение, а книга о спорте и спортсменах. В свою очередь, издательство сочло уместным дополнить это издание отдельными очерками об отечественных великих спортсменах.
Nastojaschee izdanie predstavljaet soboj versiju amerikanskoj knigi o velikikh sportsmenakh mira, vo mnogom diskussionnuju, no tem ne menee interesnuju i neobychnuju. Krajne originalnaja avtorskaja stilistika s elementami jumora i pyshnymi metaforami zastavljaet zabyt, chto v rukakh ne ostrosjuzhetnoe khudozhestvennoe proizvedenie, a kniga o sporte i sportsmenakh. V svoju ochered, izdatelstvo sochlo umestnym dopolnit eto izdanie otdelnymi ocherkami ob otechestvennykh velikikh sportsmenakh.