Книга представляет собой один из немногочисленных эпистолярных памятников эпохи Отечественной войны 1812 года, отражающий частную жизнь современников этих событий. Письма Марии Аполлоновны Волковой к ее подруге Варваре Александровне Ланской публиковались в журнале "Вестник Европы" в 1874 и 1875 гг., а переписка Маргариты Александровны Волковой - отдельным изданием в 1912 году и давно стали библиографической редкостью. Весь корпус писем 1812-1813 годов публикуется в настоящем издании впервые. Ценность и уникальность этих 150 писем в том, что в них явственно ощущается неповторимый дух времени, атмосфера того чем жили, как говорили, о чем мечтали и чего хотели представители московского общества первой четверти XIX столетия. Письма подготовила к изданию московская исследовательница М.Я.Волкова, потомок рода Волковых. Книга содержит обширный справочный и генеалогический материал о роде Волковых, об авторах и адресатах писем и людях, упоминающихся в них. ...
Kniga predstavljaet soboj odin iz nemnogochislennykh epistoljarnykh pamjatnikov epokhi Otechestvennoj vojny 1812 goda, otrazhajuschij chastnuju zhizn sovremennikov etikh sobytij. Pisma Marii Apollonovny Volkovoj k ee podruge Varvare Aleksandrovne Lanskoj publikovalis v zhurnale "Vestnik Evropy" v 1874 i 1875 gg., a perepiska Margarity Aleksandrovny Volkovoj - otdelnym izdaniem v 1912 godu i davno stali bibliograficheskoj redkostju. Ves korpus pisem 1812-1813 godov publikuetsja v nastojaschem izdanii vpervye. Tsennost i unikalnost etikh 150 pisem v tom, chto v nikh javstvenno oschuschaetsja nepovtorimyj dukh vremeni, atmosfera togo chem zhili, kak govorili, o chem mechtali i chego khoteli predstaviteli moskovskogo obschestva pervoj chetverti XIX stoletija. Pisma podgotovila k izdaniju moskovskaja issledovatelnitsa M.Ja.Volkova, potomok roda Volkovykh. Kniga soderzhit obshirnyj spravochnyj i genealogicheskij material o rode Volkovykh, ob avtorakh i adresatakh pisem i ljudjakh, upominajuschikhsja v nikh. ...