Есть люди, в биографии которых фокусируется эпоха. К числу таких людей, несомненно, принадлежит князь Андрей Михайлович Курбский - современник и обличитель царя Ивана Грозного, боярин и воевода, первый русский политический эмигрант и даже диссидент, как его иногда называют. Знаменитая переписка Грозного с Курбским давно уже сделалась достоянием не только историков, но и самых широких слоев общества. Однако история беглого князя еще при его жизни была сильно мифологизирована, а после смерти обросла такими легендами, что личность настоящего боярина и воеводы совершенно растворилась в буйном воображении потомков. Так кем же в действительности был князь Андрей Курбский? И какова его подлинная роль в драматических событиях царствования Ивана Грозного? Отвечая на эти вопросы, автор книги, известный санкт-петербургский историк А.И.Филюшкин, воссоздает широкую панораму событий "великого и ужасного" русского XVI века.
Est ljudi, v biografii kotorykh fokusiruetsja epokha. K chislu takikh ljudej, nesomnenno, prinadlezhit knjaz Andrej Mikhajlovich Kurbskij - sovremennik i oblichitel tsarja Ivana Groznogo, bojarin i voevoda, pervyj russkij politicheskij emigrant i dazhe dissident, kak ego inogda nazyvajut. Znamenitaja perepiska Groznogo s Kurbskim davno uzhe sdelalas dostojaniem ne tolko istorikov, no i samykh shirokikh sloev obschestva. Odnako istorija beglogo knjazja esche pri ego zhizni byla silno mifologizirovana, a posle smerti obrosla takimi legendami, chto lichnost nastojaschego bojarina i voevody sovershenno rastvorilas v bujnom voobrazhenii potomkov. Tak kem zhe v dejstvitelnosti byl knjaz Andrej Kurbskij? I kakova ego podlinnaja rol v dramaticheskikh sobytijakh tsarstvovanija Ivana Groznogo? Otvechaja na eti voprosy, avtor knigi, izvestnyj sankt-peterburgskij istorik A.I.Filjushkin, vossozdaet shirokuju panoramu sobytij "velikogo i uzhasnogo" russkogo XVI veka.