Неунывающий студент Кейт Дойль и его друг эльф Холл отправляются в поездку по Шотландии и Ирландии: один - на поиски родственников, другой - за чудодейственными цветами для своей невесты, как того требуют традиции эльфийского народа. И все бы хорошо, если бы Дойля неожиданно не похитил и не утащил в подземелье коварный бодах.
Neunyvajuschij student Kejt Dojl i ego drug elf Kholl otpravljajutsja v poezdku po Shotlandii i Irlandii: odin - na poiski rodstvennikov, drugoj - za chudodejstvennymi tsvetami dlja svoej nevesty, kak togo trebujut traditsii elfijskogo naroda. I vse by khorosho, esli by Dojlja neozhidanno ne pokhitil i ne utaschil v podzemele kovarnyj bodakh.